 |
|  |
 |
 |
|  |
 |
|

|
Cerca in Google
|
|
|
| |
|
|
|
|

|
Traduttore Online
|
|
|
| |
|
|
|
|
 |
C.I.L.I.S. - Organizza Corsi di Formazione professionale biennale
|
per ”Interprete generico di Lingua dei Segni Italiana” di 1200 ore autorizzati dalla Regione Campania ai sensi della L.R. 19/87 e validi a livello Nazionale ed
Europeo con il rilascio di attestati di qualifica professionale L.845/78 Art.14
Biennio 2009/2011
La Cooperativa C.I.L.I.S. – Cooperativa Interpreti di Lingua dei Segni Italiana –, unica Cooperativa sul territorio nazionale ad essere costituita da soli interpreti specializzati nel settore dell’interpretariato per sordi, organizza corsi di formazione professionale per Interprete generico di Lingua dei Segni Italiana” della durata di 1200 ore, riconosciuti dalla Regione Campania, al fine di favorire l’integrazione dei sordi nella società.
Tale iniziativa, nel pieno rispetto della Legge-quadro 104/92 che prevede l’abbattimento delle barriere della comunicazione, ha come obiettivo principale la formazione di personale qualificato in lingua dei segni italiana.
Normativa: riconoscimento ai sensi della L.R.
19/87 e validi a livello Nazionale ed Europeo con il rilascio di attestati di qualifica professionale ai sensi della L.845/78 Art.14.
Obiettivo: creare professionisti in grado di mettere in relazione il mondo dei sordi con quello degli udenti, e quindi, devono essere in grado di comprendere le culture nelle quali opera ed integrarvisi perfettamente, applicando le proprie conoscenze al fine di promuovere un’effettiva comunicazione cross-culturale oltre che cross-linguistica, come un vero e proprio tramite di comunicazione tra sordi ed udenti.
Finalità: il percorso didattico è finalizzato alla formazione di interpreti abilitati a tradurre dalla lingua parlata alla lingua dei segni e viceversa, sia nella modalità simultanea che consecutiva. Tale personale andrà ad operare in contesti sociali, educativi e formativi.
Requisiti d’accesso: il corso è rivolto a coloro che sono in possesso di diploma di scuola media superiore.
Modalità e termini di partecipazione: la domanda di partecipazione può essere compilata in sede su apposito modulo.
Il Corso di Formazione sarà tenuto presso la sede operativa C.I.L.I.S in Corso Lucci n.102 piano 1° int. 1 e 2 – 80142 - Napoli – Telefax: 081/5630382.
Frequenza: la frequenza al corso è obbligatoria. È consentito un numero di ore di assenza, a qualsiasi titolo, pari al 30% del totale delle ore previste.
Ammissione esami: è previsto un esame intermedio alla fine del primo anno e uno finale al termine del secondo anno. Sono ammessi all’esame intermedio e finale gli allievi che abbiano frequentato almeno il 70% delle ore autorizzate. Al superamento dell’esame finale verrà rilasciato un attestato di qualifica professionale.
Selezione: le selezioni accerteranno i requisiti d’accesso alle attività formative e saranno svolte sulla base di selezioni automatizzate che si terranno in sede.
Inizio corsi: l’inizio del corso è previsto max entro il 15 marzo 2009.
IL DIRETTORE DEI CORSI Luciano Barbarisi
Per ulteriori informazioni rivolgersi alla
segreteria della C.I.L.I.S. :
Corso Lucci 102 – 80142 Napoli
Telefax 081/5630382 – cell. 3385963480
e-mail: interlis@libero.it
Scarica il modulo di adesione
|
|
|
|
|
|
| |
|

|
Links Correlati
|
|
|
| |
|
|
|
|

|
Opzioni
|
|
|
| |
|
|
|
|
Argomenti Correlati
 |
|
|
|
|
| |